Sunday, October 11, 2009

Artwork from the Culture Mix of East and West

A cidade de Jingdeshen, na província de Jiangxi, tornou-se conhecida como a ‘Capital da Porcelana’ durante a dinastia Ming, após o seu desenvolvimento durante as dinastia de Song e Yuan.

Os dois selos desta emissão, representam pinturas sobre um único painel de porcelana, pintada com várias cores e cozida em forno.

Os Correios de Macau, para esta emissão, duas

pinturas sobre porcelana do mestre pintor macaense Sou Farong. Estas duas obras, constituem as maiores pinturas jamais efectuas sobre uma ]unica pe;a de porcelana.

Mais Informação aqui.

The city of Jingdeshen, in Jiangxi province, beca

me known as the 'Capital of Porcelain' during the Ming dynasty, after its development during the Song Dynasty and Yuan.

The two stamps of this issue, represents paintings of a single panel of porcelain, painted with various colors and baked in oven.

Macao Post chose for this issue, two paintings on porcelain made by the Macao painter Sou Faro
ng. These two works constitute the greatest paintings ever made on a single piece of porcelain.

More information here.

The Stams:

The FDC with Stamps:

The Post Mark:

Dados Técnicos/Technical Data

Valor dos Selos/Stamps Value: two stamps of 1.50 and 5.00 Patacas

Desenho/Design: Sou Farong (Adapt. Macao Post)

Data emissão/Issue date: 09.10.2006

Impressor/Printer: CartorSecurity Printing, France

Impressão/Print: Offset Lithography

Papel/Paper: Paper with Security Fibers

Picotagem/Perforation: 13¼ x 13¼

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...