Monday, June 1, 2009

Seng Yu - Idioms III

As histórias, que deram origem aos provérbios chineses, são uma valiosa herança cultural da China.
Ao longo de séculos, têm tido a sua aplicação no quotidiano das pessoas, dando à oralidade um sentido literário, revelando assim a profunda sabedoria popular.

A terceira série dos Provérbios, retrata as seguintes lendas:

Louva-a-Deus perseguindo a Cigarra
O Bom Sonho de Nanke
Canções de Chu em todo o lado
Dar a ùltima Medida de Devoção
Marcando o Barco para Encontrar a Espada

Mais Informação
aqui.

The stories, which gave rise to the Chinese Idioms, are a valuable cultural heritage of China. For centuries had their application in daily life of people, giving an oral literary sense, thus revealing a deep popular wisdom. The third series of Proverbs, shows the following legends: The Mantis Stalking the Cicada A fong Dream of Nanke Songs of Chu in All Sides Give the Last Measure of Devotion Marking the Boat to Find the Sword

More information
here.

The Stamps:
The Souvenir Sheet:
The FDC with Stamps
The FDC with Souvenir Sheet: The Post Mark:
Dados Técnicos/Technical Data
Valor dos Selos/Stamps Value: 1.50, 1.50, 3.50 and 3.50 Patacas
Valor do Bloco/Souvenir Sheet Value: 10.00 Patacas
Desenho/Design: Lio Man Cheong
Data emissão/Issue date: 01.06.2009
Impressor/Printer: Österreichische Staatsdruckerei, Austria
Impressão/Print: Offset Lithography
Papel/Paper: Paper with Security Fibers
Picotagem/Perforation: 14 x 14

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...